Se Bu Na Mir Zislo

Se bu na MIR zišlo

Tam pod škrlakom se ljubav dogaja ,
se kape so se našle ,
ležerno se jena drugoj naklanja ,
saki zvonec na cerkvami odzvanja ,
patrijarh i biškup , rabin i hodža , pastor i monah.
Najte ih pehati , oči rezrogačiti , zevati ,
lajavci nek čkomiju , tiho , spokojno ,
ak bu tak dale išlo ,
morti bu na mir zišlo.
Je kak je , kak bu nigdo nezna ,
nek celi svet za tu ljubav sezna ,
bogec i paša , grof i rob ,
i sima bu bole ,
nebu više verskih ratov ,
više bu svatov.
Mržnju si za škrlak denite ,
novu stranicu okrenite ,
i se bu dobro , se bu išlo ,
nisem to senjala , ne zmišljuvlem ,
ne lažem , nit mi se manta ,
ljubavi je puna kanta ,
zalevlite , sijte , sadite ,
sam se , prosim vas ne svadite.
Se bu dobro , se bu išlo ,
se bu ljudi , na MIR zišlo !

se bu na mir zišlo - sve će završiti mirom ; tam - tamo ; škrlakom - šeširom ; dogaja - događa ; se - sve ; ležerno - opušteno , kul ; saki - svaki ; zvonec - zvono ; pehati - dirati ; čkomiju - šute ; ak bu tak dale išlo - ako će tako dalje ići ; morti bu na mir zišlo - možda će nastati mir ; je kak je - tako je kako je ; kaj bu - što će biti ; nigdo - nitko ; sima - svima ; bole - bolje ; nebu - neće biti ; ratov - ratova ; više bu - više će biti ; svatov - svatova ; za škrlak denite - stavite si za šešir ( žargon ) mržnju si za škrlak denite - zaboravite na mržnju , s mržnjom nećete ništa postići ; se bu išlo - sve će ići ; nisem - nisam ; senjala - sanjala ; ne zmišljuvlem - ne izmišljam ; nit mi se manta - niti mi se ne vrti ; zalevlite - zaljevajte ; sam se , prosim vas - samo se , molim vas ; ne svadite - ne svađajte

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License